Budapest en 3 jours : Que voir et que faire avec des enfants ?

Quand on a décidé de partir à la découverte de Budapest en 3 jours, toute la famille était impatiente ! Entre le charme historique de Buda et l’énergie vibrante de Pest, la capitale hongroise nous a offert un fabuleux mélange de culture, de détente et de gourmandises. Avec Tom et les enfants, Inès (7 ans) et Léo (11 ans), nous avons exploré des monuments emblématiques, flâné dans des ruelles pleines de vie et savouré des spécialités locales.

Dans cet article, je partage notre itinéraire testé et approuvé, avec des astuces pour profiter des transports en commun et des idées adaptées à tous les âges. Si vous vous demandez comment visiter Budapest en 3 jours avec des enfants, ce guide pratique est fait pour vous  !


Jour 1 – Découverte de Pest et immersion dans l’histoire

Une balade dans le centre historique de Pest

Pour débuter notre exploration de Budapest en 3 jours, nous avons commencé par le côté Pest, dynamique et riche en histoire. Notre première étape : la majestueuse Basilique Saint-Étienne, dont le dôme imposant domine le paysage urbain. Les enfants ont été impressionnés par l’intérieur orné de dorures et la vue panoramique depuis la coupole (accessible en ascenseur ou par un escalier pour les plus courageux !). C’est un site incontournable à visiter à Budapest pour une immersion dans la culture hongroise.

En flânant dans le centre historique, nous avons découvert des ruelles pleines de charme, bordées de bâtiments aux façades pastel. L’Église paroissiale du centre, l’un des plus vieux édifices religieux de Pest, mérite un arrêt : son architecture raconte à elle seule l’histoire mouvementée de la Hongrie. Les détails des sculptures et les vitraux colorés attirent immédiatement l’attention et apportent une touche de sérénité au cœur de l’agitation citadine.

Cette promenade nous a permis de ressentir pleinement l’atmosphère unique de la capitale hongroise. Entre les petites boutiques artisanales et les cafés animés, chaque coin de rue semblait inviter à la découverte. Inès s’est amusée à observer les statues et les détails architecturaux, tandis que Léo a posé mille questions sur l’histoire fascinante de Budapest.

Conseil pratique : Prévoyez de bonnes chaussures ! Les pavés et les rues piétonnes se prêtent à une marche tranquille mais prolongée. Et pour une pause bien méritée, les terrasses du centre offrent un excellent aperçu de la vie locale et un moment de détente parfait pour les familles.

Le Parlement hongrois et le Pont des Chaînes

Après notre immersion dans le centre historique de Pest, nous avons pris la direction du majestueux Parlement hongrois, un incontournable de la capitale. Avec ses flèches gothiques et sa façade néogothique qui se reflète dans les eaux du Danube, ce bâtiment impressionne autant par sa taille que par ses détails. Les enfants ont été captivés par son architecture, et Tom a pris une série de photos magnifiques depuis le square situé juste devant.

De là, nous avons longé les quais du Danube en direction du Pont des Chaînes, symbole emblématique de Budapest qui relie les deux rives de la ville, Buda et Pest. En traversant le pont, on profite de vues incroyables sur le fleuve, le Château de Buda et le Bastion des Pêcheurs au loin. C’était une promenade agréable et riche en découvertes : Inès s’est émerveillée devant les immenses statues de lions qui gardent l’entrée du pont, et Léo s’est amusé à compter les bateaux qui passaient en dessous.

Cette balade a été un véritable moment de détente, idéal pour apprécier les paysages tout en prenant le temps de profiter de l’ambiance de la ville.

Conseil pratique : Pour admirer le Parlement hongrois depuis l’autre rive, prévoyez une visite en fin d’après-midi, quand les lumières dorées du soleil illuminent le bâtiment. Et n’oubliez pas de faire une petite pause photo au milieu du Pont des Chaînes !

Fin de journée au Marché couvert de Budapest

Pour terminer cette première journée à Pest, direction le célèbre Marché couvert de Budapest, situé dans un impressionnant bâtiment néogothique en plein cœur de la ville. Ce lieu coloré et animé a été un véritable coup de cœur pour toute la famille !

En entrant, les enfants ont tout de suite été attirés par les étals débordant de paprika, de fruits frais et d’objets artisanaux. Inès, curieuse, a adoré regarder les vendeurs préparer les Kürtőskalács, ces fameux gâteaux cheminée sucrés, cuits à la broche et enrobés de sucre ou de cannelle. Léo, lui, s’est régalé avec un généreux bol de goulasch, un plat emblématique de la cuisine hongroise, parfait pour les gourmands.

Le marché est un endroit idéal pour goûter à la diversité des spécialités hongroises, tout en vivant l’ambiance locale. Les vendeurs, chaleureux, n’hésitent pas à proposer des échantillons, ce qui a beaucoup amusé les enfants. Au premier étage, les stands de souvenirs permettent de ramener un petit morceau de Budapest chez soi, qu’il s’agisse de broderies traditionnelles ou de pots de miel parfumé.

Conseil pratique : Arrivez en fin d’après-midi pour éviter les heures de pointe et profitez de la tranquillité du lieu. Pensez à prendre de l’espèce : certains stands n’acceptent pas les cartes. Et surtout, ne partez pas sans avoir goûté un Kürtőskalács tout juste sorti du four !


Jour 2 – Buda et ses panoramas magiques

Matinée au Château de Buda et Bastion des Pêcheurs

Pour cette deuxième journée, cap sur le côté Buda, connu pour ses paysages pittoresques et son ambiance plus calme. Nous avons commencé par une montée en funiculaire, une expérience qui a enchanté Inès et Léo ! En quelques minutes, on atteint le sommet de la colline du Château de Buda, d’où s’ouvre une vue spectaculaire sur le Danube et le côté Pest.

Le Château de Buda, ancien palais royal, est à lui seul une immersion dans l’histoire hongroise. Bien qu’on puisse visiter ses musées, nous avons choisi de flâner dans ses jardins, parfaits pour profiter de l’air frais et prendre des photos de famille avec Budapest en toile de fond.

À quelques minutes de marche, le Bastion des Pêcheurs nous a offert l’un des panoramas les plus mémorables de notre séjour. Avec ses tours blanches aux airs de contes de fées et ses arcades élégantes, c’est un lieu idéal pour observer le Parlement hongrois, le Pont des Chaînes, et les toits colorés de la ville. Léo s’est amusé à courir d’une tour à l’autre pour tester chaque point de vue, tandis qu’Inès a adoré les petits détails sculptés dans les pierres.

Cette matinée à Buda a été une véritable parenthèse magique : un mélange parfait de culture, d’histoire et de paysages à couper le souffle.

Conseil pratique : Arrivez tôt pour profiter du funiculaire sans file d’attente et évitez la foule au Bastion des Pêcheurs. Pensez aussi à prendre une petite collation : il y a des bancs parfaits pour une pause face au Danube !

Après-midi détente dans les bains Széchenyi ou Gellért

Après une matinée riche en découvertes à Buda, nous avons opté pour une pause détente bien méritée dans l’un des célèbres bains thermaux de Budapest. Ces lieux, emblématiques de la culture hongroise, sont parfaits pour se relaxer tout en offrant une expérience unique aux enfants.

Pour les familles à la recherche d’une ambiance ludique, les bains Széchenyi sont incontournables. Situés dans un magnifique bâtiment néobaroque, ils comptent plusieurs bassins extérieurs chauffés, entourés d’arches élégantes. Inès s’est amusée à jouer dans l’eau chaude tout en observant les adultes jouer aux échecs sur des tables flottantes. Quant à Léo, il a adoré tester les différents bassins intérieurs et extérieurs avec des températures variées.

Si vous préférez une atmosphère plus élégante et paisible, les bains Gellért sont une excellente alternative. Nichés dans un décor Art nouveau somptueux, ils offrent un cadre enchanteur avec des mosaïques colorées et des vitraux qui filtrent la lumière. Tom a particulièrement apprécié la piscine principale avec son plafond impressionnant, tandis que moi, j’ai adoré me détendre dans les bains chauds, véritable remède contre la fatigue du voyage.

Cette après-midi aux bains thermaux a été une façon originale de découvrir un autre aspect de Budapest, tout en partageant des moments de complicité en famille.

Conseil pratique : Réservez vos billets à l’avance, surtout en haute saison, pour éviter les files d’attente. N’oubliez pas d’apporter serviettes, maillots de bain et sandales ! Et si vous visitez les bains Széchenyi, privilégiez les heures de l’après-midi pour profiter du soleil dans les bassins extérieurs.

Découverte du Musée national et soirée rooftop

Pour finir cette deuxième journée, nous avons opté pour une dose de culture au Musée national hongrois, situé dans le quartier de Pest. Ce musée emblématique retrace l’histoire fascinante de la Hongrie, avec des expositions allant des trésors archéologiques aux objets du quotidien des siècles passés. Léo, passionné par les récits historiques, a adoré découvrir les reliques médiévales et poser mille questions sur les rois hongrois. De son côté, Inès a été captivée par les salles interactives qui permettent aux plus jeunes d’apprendre tout en s’amusant.

Le Musée national est un lieu idéal pour initier les enfants à l’histoire du pays tout en profitant d’un moment calme et enrichissant. Les vastes jardins à l’entrée offrent aussi un espace parfait pour une petite pause ou une photo souvenir en famille.

Pour clôturer cette journée en beauté, nous avons pris de la hauteur sur l’un des célèbres rooftops de Budapest. Ces terrasses perchées au sommet des immeubles offrent une vue imprenable sur la ville illuminée, avec en toile de fond le Danube, le Parlement hongrois et le Pont des Chaînes. Nous avons choisi un lieu familial où chacun a pu se régaler : limonades maison pour les enfants et un verre de vin hongrois pour Tom et moi.

Ce moment suspendu, avec Budapest scintillante à nos pieds, restera gravé dans nos mémoires. Léo et Inès ont adoré repérer les monuments visités plus tôt dans la journée, illuminés comme des étoiles dans la nuit.

Conseil pratique : Le Musée national hongrois est fermé le lundi : vérifiez les horaires avant de prévoir votre visite. Pour les rooftops, arrivez tôt pour trouver une bonne place, surtout en été, et emportez une petite veste, car les soirées peuvent être fraîches !


Jour 3 – Croisière et trésors cachés

Croisière sur le Danube

Pour notre dernier jour à Budapest, nous avons commencé par une activité incontournable et relaxante : une croisière sur le Danube. Ce fleuve, véritable colonne vertébrale de la ville, offre des panoramas exceptionnels sur les monuments emblématiques qui bordent ses rives.

Depuis le bateau, nous avons eu une vue imprenable sur le Parlement hongrois, qui semble encore plus majestueux vu depuis l’eau. Les enfants ont adoré écouter les commentaires audio spécialement adaptés aux plus jeunes, qui expliquaient avec des anecdotes amusantes l’histoire du Pont des Chaînes, du Château de Buda et même du Bastion des Pêcheurs. Inès, fascinée par le mouvement des bateaux sur l’eau, ne voulait plus quitter son poste d’observation, tandis que Léo s’amusait à reconnaître les monuments visités les jours précédents.

Les croisières sur le Danube durent généralement une heure et permettent de découvrir Budapest sous un angle différent, sans effort. C’est une pause parfaite pour les familles après plusieurs journées riches en marche. Certaines compagnies proposent même des collations ou des boissons à bord, ce qui a ajouté une petite touche gourmande à notre balade.

Conseil pratique : Réservez une croisière le matin ou en fin de journée pour éviter les pics de chaleur et profiter des meilleures lumières. Si possible, optez pour un bateau avec un pont supérieur ouvert pour une expérience encore plus immersive. Et n’oubliez pas vos jumelles si vos enfants, comme les nôtres, adorent observer les détails des bâtiments !

Place des Héros et Parc Városliget

Après la croisière sur le Danube, direction la célèbre Place des Héros, un lieu chargé d’histoire et de grandeur. Cette vaste esplanade est bordée par des statues imposantes représentant les figures les plus marquantes de l’histoire hongroise. Léo était captivé par les sculptures monumentales, surtout celles des chefs de tribus fondatrices de la Hongrie. Inès, quant à elle, s’est amusée à courir autour du Millenium Monument, au centre de la place, tout en admirant ses colonnes majestueuses.

Une fois la visite de la Place des Héros terminée, nous avons traversé l’esplanade pour entrer dans le Parc Városliget, un véritable havre de verdure en plein cœur de la capitale hongroise. Ce parc immense offre une multitude d’activités pour les familles. Nous avons commencé par une promenade autour du lac artificiel, où des barques voguent paisiblement. Les enfants ont profité de l’aire de jeux ombragée, tandis que Tom et moi nous sommes accordés une pause sur un banc, entourés de magnifiques arbres centenaires.

Le parc abrite également le zoo de Budapest, qui est l’un des plus anciens d’Europe. Inès était ravie de voir les girafes et les pandas roux, tandis que Léo a adoré observer les lions et les reptiles. Même s’il est impossible de tout visiter en une seule journée, le Parc Városliget regorge d’endroits charmants, comme le Château de Vajdahunyad, qui semble tout droit sorti d’un conte de fées.

Conseil pratique : Prévoyez des chaussures confortables pour explorer la Place des Héros et le Parc Városliget, et pensez à apporter de l’eau, surtout par temps chaud. Si vous visitez le parc avec de jeunes enfants, le zoo est une étape incontournable, mais réservez au moins deux heures pour en profiter pleinement.

Le charme du Quartier juif pour clôturer le séjour

Pour terminer notre séjour à Budapest, nous avons exploré le fascinant Quartier juif, situé dans le centre de Pest. Ce quartier vibrant, à la fois historique et moderne, est une véritable plongée dans la richesse culturelle et artistique de la capitale hongroise.

Nous avons commencé par visiter la Grande Synagogue de Budapest, la plus grande d’Europe, avec son architecture magnifique mêlant style mauresque et influences orientales. La visite a captivé toute la famille : Léo était curieux d’en apprendre davantage sur son histoire, tandis qu’Inès a été impressionnée par les détails colorés de la décoration intérieure. À l’arrière de la synagogue, le Mémorial de l’Arbre de Vie, un hommage émouvant aux victimes de l’Holocauste, a été un moment fort pour nous tous.

En flânant dans les ruelles du quartier, nous avons découvert de magnifiques fresques de street art, qui donnent une touche contemporaine à ce lieu chargé d’histoire. Tom s’est arrêté à plusieurs reprises pour photographier ces œuvres, tandis que les enfants s’amusaient à repérer les détails cachés dans les dessins muraux.

Pour une pause gourmande, nous avons opté pour un café cosy où nous avons dégusté des spécialités locales : des flódnis, de délicieux gâteaux aux noix et au pavot, ainsi que des beignets hongrois moelleux. Les saveurs sucrées étaient parfaites pour redonner de l’énergie après cette balade enrichissante.

Ce quartier authentique, mélange de tradition et de modernité, a été une belle manière de conclure notre séjour. La richesse culturelle, les petites boutiques et l’ambiance unique du Quartier juif nous ont tous séduits.

Conseil pratique : Prévoyez du temps pour visiter la Grande Synagogue et achetez vos billets en ligne pour éviter l’attente. Le quartier regorge de petits cafés et restaurants : profitez-en pour goûter à des spécialités locales tout en admirant le street art. Pour une ambiance animée, terminez la journée dans l’un des célèbres ruin bars du quartier !

❤️ Retour sur notre aventure

Les incontournables : La Basilique Saint-Étienne, le Parlement hongrois et le Bastion des Pêcheurs.

Moments magiques : Croisière sur le Danube et pause dans les bains Széchenyi.

Pause détente : Balades au Parc Városliget et découverte du Marché couvert de Budapest.

Nos coups de cœur : La vue depuis le Bastion des Pêcheurs (Léo) | Les Kürtőskalács au marché (Inès) | Les bains Gellért (Tom) | Le Quartier juif et son street art (Moi).

Notre astuce : Réservez vos billets en ligne pour la Synagogue et les bains pour éviter les files.