Je ne suis pas encore partie en Chine, mais croyez-moi, je m’y vois déjà en train de négocier un dragon miniature pour Léo et de courir après Inès dans un temple millénaire. En attendant de vivre ce circuit en Chine pour de vrai, j’ai plongé tête la première dans les guides, forums de voyage et récits de familles passionnées.
Résultat : un condensé des plus beaux arrêts pour un circuit les essentiels la Chine, pensé pour les tribus curieuses, gourmandes et un brin aventurières comme la nôtre. Du cœur impérial de Pékin aux montagnes mystiques autour de Guilin, en passant par les gratte-ciel de Shanghai, ces joyaux de Chine promettent un voyage plein d’émerveillement. Et comme septembre à novembre sont les mois les plus doux pour y aller, j’ai aussi repéré des promotions idéales pour partir en famille sans exploser le budget.
Alors non, je n’ai pas encore mis les pieds en Asie, mais ce circuit merveilleuse Chine, je l’ai préparé comme si on décollait demain. Il ne manque plus qu’un billet et un peu de congé pour transformer ce rêve en souvenirs.
🇨🇳 Pékin : 3 jours au cœur de l’empire
Quand on pense à Pékin, difficile de ne pas imaginer ses toits dorés, ses murailles rouges et ce souffle d’histoire qui flotte dans l’air. C’est ici que commencerait notre circuit en Chine, dans la capitale impériale par excellence. Trois jours ne suffiraient sans doute pas à tout voir, mais ils offriraient déjà une belle immersion dans le cœur de l’empire.
Premier arrêt incontournable : la Cité interdite, gigantesque et majestueuse. Inès serait scotchée par les lions en pierre et Léo poserait mille questions sur les empereurs. Pour éviter la foule, on irait dès l’ouverture (et on réserverait en ligne). Juste à côté, le temple du Ciel, avec ses jardins et ses pratiquants de tai-chi, offrirait une pause paisible.
On filerait ensuite flâner dans les hutongs, ces ruelles anciennes où le quotidien pékinois bat son plein. Ce serait l’occasion de découvrir les saveurs locales : crêpes chinoises, brochettes au cumin ou boules de riz gluantes… Un vrai festival pour les papilles !
👨👩👧👦 Le bon plan famille : confort, calme et pension complète
Avec des enfants, mieux vaut alterner visites et moments calmes. Plusieurs hôtels près du centre proposent une pension complète, parfaite pour éviter de courir après un resto après une grosse journée. Et pour les petits voyageurs fatigués, le parc Beihai avec ses bateaux en forme de cygne fait toujours mouche.
Pour vivre l’expérience sans stress, un circuit organisé en petit groupe est idéal. Sur votre circuit en Chine, plusieurs options incluent Pékin avec un rythme pensé pour les familles.
Clairement, Pékin a tout d’une grande : des sites fascinants, un rythme soutenu mais riche, et une atmosphère qui transporterait toute la famille au cœur d’un empire millénaire.

🏯 La Grande Muraille : site majestueux à ne pas manquer
Parmi tous les sites emblématiques à découvrir lors d’un circuit en Chine, la grande muraille occupe une place à part. Rien que son nom fait frissonner Léo – « Elle est vraiment visible depuis l’espace ? » – et donne à Inès des envies de sauter de pierre en pierre comme dans un dessin animé. Depuis Pékin, il suffirait d’un court trajet pour rejoindre ce chef-d’œuvre historique, et prévoir deux jours serait parfait pour profiter pleinement de cette merveille.
On choisirait une section bien restaurée, comme Mutianyu, plus adaptée aux familles. Moins de foule, plus de nature, et une montée en télésiège pour les petites jambes fatiguées. Et pour redescendre ? Un toboggan géant qui ferait hurler de rire les enfants (et probablement Tom aussi). L’ensemble serpente entre crêtes et vallées, avec des panoramas à couper le souffle. Chaque tour, chaque cite de guet raconte une page de l’histoire de la muraille de Chine.
La grande muraille de Chine, c’est aussi un terrain de jeu immense pour les curieux. Inès poserait mille questions sur les soldats postés là-haut, Léo chercherait les coins secrets et moi… j’essaierais de suivre le rythme sans me prendre les pieds dans les marches irrégulières.
🎒 Préparer deux jours entre marche, fun et découvertes
Pour bien profiter de la grande muraille, mieux vaut prévoir deux jours sur place. Certains circuits en petit groupe incluent une nuit en auberge familiale, juste au pied du mur. C’est une excellente façon d’en profiter sans stress, surtout si l’on veut éviter les trajets aller-retour depuis Pékin dans la même journée.
Côté équipement, bonnes chaussures, gourdes, casquettes et coupe-vent sont essentiels. On peut aussi louer des porte-bébés si les plus jeunes fatiguent. Et le top du top ? Arriver tôt, quand la lumière du matin caresse les pierres, et que la muraille de Chine semble s’étirer sans fin sous un ciel limpide.
Ce moment en famille serait l’un des plus forts du voyage : entre nature, grandeur et immersion dans l’histoire, la grande muraille de Chine reste un rêve à vivre tous ensemble, les yeux écarquillés.

🏺 Xi’an : 2 jours avec l’armée de terre cuite
Après Pékin et la Grande Muraille, direction Xi’an, ancienne capitale impériale et point de départ de la route de la Soie. C’est ici que l’on découvrirait une des plus grandes merveilles archéologiques du monde : la véritable armée de terre cuite, alignée dans le silence des hangars géants. Léo serait fasciné par l’ordre militaire des soldats, Inès, elle, compterait les chevaux en argile avec une concentration presque suspecte.
L’impressionnante armée de terre cuite a été enterrée il y a plus de 2 000 ans pour protéger le tombeau du premier empereur de Chine. Chaque visage est unique, chaque posture différente… Un musée à ciel couvert qui raconterait mieux que n’importe quel manuel toute une page de l’histoire chinoise.
On prévoirait deux jours pour explorer Xi’an, parce que la ville ne se résume pas à sa célèbre terre cuite.
🍜 Un circuit entre culture, balades et raviolis vapeur
Après l’émotion de la véritable armée de terre cuite, cap sur les remparts de la vieille ville. Ils forment un carré parfait, idéal pour une balade à vélo (Léo adorerait). Inès, elle, préférerait sans doute une promenade dans le quartier musulman, avec ses échoppes animées, ses lanternes et ses parfums de brochettes grillées.
On terminerait la journée autour d’un plateau de jiaozi, ces petits raviolis vapeur dont on ne se lasse jamais. La ville offre une belle alliance entre histoire, traditions et douceur de vivre. Claire suggère même une visite au musée de la forêt de stèles, pour prolonger la découverte de l’écriture chinoise.
Xi’An, c’est la promesse d’un voyage enrichissant, où les enfants apprennent sans s’en rendre compte, et les parents retrouvent ce plaisir de partager des savoirs en famille. Deux jours qui marqueraient autant les esprits que les papilles !
🌆 Shanghai : entre traditions et futurisme
Après l’émotion de Xi’an, on poserait nos valises à Shanghai pour trois jours de contraste saisissant. Cette ville hyperactive symbolise à elle seule toute la complexité de la Chine entre histoire et modernité. Ici, les gratte-ciel tutoient les pagodes, et les néons éclairent les anciennes cites marchandes. Un choc des époques… que notre tribu adorerait.
On commencerait par le Bund, cette promenade mythique le long du fleuve Huangpu. Les enfants s’amuseraient à repérer les bâtiments à l’allure européenne d’un côté, et les tours futuristes de Pudong de l’autre. Le soir, la skyline illuminée ferait briller les yeux d’Inès (et ceux de Tom aussi, avouons-le).
Dans cette grande métropole, les musées interactifs ne manquent pas. Le Musée de la Science et de la Technologie, avec ses robots, ses expériences ludiques et ses simulateurs, serait un carton plein auprès de Léo. On irait aussi se perdre dans Tianzifang, un quartier artistique niché dans d’anciens lilongs, entre petites boutiques, ateliers et cafés pleins de charme.
🏙️ Trois jours au cœur d’une Chine vibrante
Trois jours, c’est court pour découvrir toutes les facettes de Shanghai, mais suffisant pour s’en faire une belle idée. Claire recommande d’alterner visites culturelles et balades libres, pour que chacun y trouve son rythme. Une pause au jardin Yu, avec ses bassins de carpes et ses kiosques en bois sculpté, permettrait de retrouver un peu de calme entre deux métros bondés.
Et bien sûr, côté assiette, on se régalerait : xiao long bao fumants, thé au jasmin, pâtisseries aux haricots rouges… La ville a de quoi séduire les palais les plus curieux.
Shanghai incarne le cœur de la Chine impériale… projeté dans le futur. Une grande cité bouillonnante, qui montre combien ce pays sait se réinventer sans jamais renier ses racines. Inoubliable.
🌉 Hong Kong : un souffle d’Asie en famille
Avant de boucler ce circuit, on ferait une halte de deux jours à Hong Kong, cette ville où l’Orient rencontre l’Occident dans un tourbillon d’énergie. C’est l’étape idéale pour partir en douceur vers la modernité asiatique, tout en gardant un pied dans la culture traditionnelle.
On commencerait par le temple Man Mo, avec ses spirales d’encens suspendues qui émerveilleraient Inès. Puis on grimperait dans le Peak Tram, direction Victoria Peak, pour une vue panoramique à couper le souffle sur les gratte-ciel et la baie. Entre modernité et nature, la ville offre un équilibre surprenant.
Tom aurait déjà repéré les marchés nocturnes de Mong Kok, parfaits pour dénicher gadgets, souvenirs et perles locales. Et pour Léo, direction le musée interactif de la Science, où tout est fait pour apprendre en s’amusant.
🛍️ Entre spiritualité, fun et shopping
Le deuxième jour, on flânerait dans les allées du Big Buddha sur l’île de Lantau, après une ascension en téléphérique avec vue sur la jungle. Pause zen avant de retourner à la frénésie urbaine.
Hong-Kong séduit par son mélange unique de culture, d’audace architecturale et de diversité. Un passage express, mais riche, qui résume bien ce que la Chine d’aujourd’hui a à offrir : des racines fortes, et une envie constante de partir de l’avant.
🌿 Montagnes, jardins et cités anciennes : un autre visage de la Chine
Pour clôturer notre circuit au cœur de la Chine, j’ajouterais volontiers une escapade loin des grandes villes. Trois jours entre nature, patrimoine et villages authentiques pour découvrir les splendeurs de la Chine authentique, à notre rythme.
Premier arrêt : les jardins de Suzhou, tout près de Shanghai. Ces havres de paix classés à l’UNESCO, avec leurs bassins, bambous et pavillons, invitent à ralentir. Inès y passerait des heures à observer les carpes, pendant que Léo s’amuserait à imiter les maîtres calligraphes.
Ensuite, cap sur le Mont Huangshan. Ce massif aux pics granitiques plongés dans la brume offre des paysages presque irréels. Tom grimperait jusqu’au Pic Brillant pour le lever du soleil, Léo chercherait les pins en équilibre, et moi, je prendrais un millier de photos entre deux pauses souffle.
Enfin, direction Pingyao, ville fortifiée au charme unique. Ses ruelles pavées, ses maisons traditionnelles et ses temples nous plongeraient dans la culture de la dynastie Ming. Le soir, à la lumière des lanternes, on s’y promènerait comme dans un vieux roman chinois.
🧭 Pour un circuit riche, entre nature et tradition
Ces sites moins fréquentés complètent parfaitement les grandes étapes. Sur les traces de la route de la Soie, on explore un pays sincère, plein d’humanité. Une fin de circuit splendeurs de la Chine tout en poésie, qui marquerait autant nos esprits que nos albums photo.

🧠 FAQ : tout savoir avant de partir pour un voyage en Chine
Avant de partir en famille pour un séjour au cœur de l’empire du milieu, mille questions nous traversent l’esprit. Voici celles que j’ai le plus croisées (et que je me pose aussi) en préparant notre itinéraire.
Quelle est la meilleure période pour visiter ?
Septembre à novembre est parfait : climat agréable, belles couleurs, et moins de monde. À éviter : la Golden Week début octobre.
Combien de jours prévoir avec des enfants ?
Environ 12 à 15 jours, pour explorer les sites emblématiques sans courir. Ce rythme convient bien aux familles, avec alternance de découvertes et de pauses.
Est-ce adapté aux petits ?
Oui, avec des journées bien équilibrées. Entre temples majestueux, musées interactifs et pauses gourmandes, les enfants s’ennuient rarement.
Un guide francophone est-il nécessaire ?
Franchement, oui. Ça simplifie tout : les échanges, les explications, et ça évite bien des malentendus.
Plutôt groupe réduit ou itinéraire personnalisé ?
Les petits groupes sont top avec des enfants : ambiance détendue, moins de stress et des compagnons de jeu pour les plus jeunes. Pour ceux qui aiment sortir des sentiers battus, le sur-mesure permet plus de liberté (et des escapades vers les villages tibétains ou les montagnes reculées).