Destinations > Que faire en Allemagne > Lac de Constance
Quand on s’appelle Delaunay, qu’on vit à Francfort et qu’on rêve d’un été entre eau cristalline, montagnes et accents mêlés, le choix est vite fait : direction le lac de Constance. Ce joyau niché à la frontière de l’Allemagne, de la Suisse et de l’Autriche coche toutes les cases pour des vacances en famille où chacun trouve sa part d’émerveillement. Monika a glissé son gâteau au pavot dans le sac à dos, Thierry a peaufiné sa playlist, Elias recharge ses drones, Jonas a empilé ses ballons, et Clara a déjà sorti son carnet de croquis.
Dès les premiers instants au bord du lac de Constance, une chose saute aux yeux : la lumière transforme tout. Le ciel joue avec les reflets, les rives dévoilent leurs secrets. Clara esquisse les contours d’un phare, Jonas tente une passe entre deux touristes. Dans cette région aux mille visages, entre villes élégantes, nature préservée et escapades transfrontalières, la magie opère dès les premiers kilomètres.
🏞️ Explorons encore plus ce pays !
🏰 Étape 1 : Lindau – L’élégance bavaroise face au lac
Dès que l’on franchit la digue qui relie le continent à l’île de Lindau, le ton est donné. Ici, la Bavière flirte avec l’Italie, et tout respire le charme d’un été au bord de l’eau. Les maisons à colombages peintes de couleurs pastel bordent les ruelles étroites, tandis que les balcons débordent de géraniums rouges. Au loin, les sommets des Alpes suisses se découpent derrière les toits en tuiles, comme une carte postale en relief.
Thierry a garé la voiture juste à l’entrée de l’île, astuce utile : mieux vaut arriver tôt pour se garer sans stress. Pendant qu’il réglait l’horodateur (en allemand, évidemment), Clara avait déjà repéré un banc face au port emblématique pour sortir son carnet. Elle y a esquissé la célèbre entrée, entre phare blanc rayé et lion de pierre, pendant que Jonas faisait des passes avec un ballon tout neuf, juste devant la jetée. Monika a levé les yeux au ciel, mais elle souriait.
🌿 Flâneries et découvertes dans la vieille ville
La vieille ville de Lindau est compacte, piétonne, et idéale à découvrir en famille. Entre deux fontaines, on découvre des façades ornées de fresques, des enseignes en fer forgé, des passages secrets. Elias a repéré un disquaire niché dans une cour, pendant que Monika s’est arrêtée devant une vitrine de tissages artisanaux. Jonas, lui, comptait les clochers visibles depuis la Marktplatz, un jeu lancé pour patienter pendant une glace XXL.
On a déjeuné sur le pouce avec des brötchen au fromage et des jus pressés, avant de rejoindre notre hébergement pour la nuit.
🌅 Une nuit sur l’eau, ou presque
L’Hotel Bayerischer Hof Lindau, installé juste en face du port, a séduit toute la famille. Les chambres familiales donnent directement sur le lac de Constance et les bateaux. Le soir, en regardant les reflets du soleil couchant sur l’eau, Thierry a murmuré qu’on aurait difficilement pu trouver plus belle vue. Le spa en accès libre a permis à Monika de se détendre pendant qu’Elias téléchargeait ses vidéos de la journée grâce au wifi rapide (point non négligeable pour les ados). Mention spéciale au petit-déjeuner : généreux, varié, et servi en terrasse.
🍴 Pause gourmande : entre panorama et raffinement
Deux adresses testées, deux ambiances. À midi, le Hotel Reutemann-Seegarten Restaurant a offert une belle parenthèse : plats régionaux bien servis, vue panoramique sur le lac, service souriant. Clara a dévoré son poisson grillé, pendant que Jonas a vidé l’assiette de spätzle du plat de Thierry. L’après-midi a filé tranquillement, entre promenade digestive le long de la promenade et petites emplettes souvenirs.
Le soir, changement de décor avec le VILLINO, un restaurant étoilé Michelin à l’écart du centre. L’atmosphère est feutrée, le jardin paisible, et les plats sont de véritables créations. Même les enfants ont été bluffés. Clara a pris en photo chaque assiette, Jonas a demandé s’ils avaient du ketchup “pour rire”, et Thierry a longuement discuté vins locaux avec le sommelier. Une adresse parfaite pour marquer le coup, sans que ce soit trop guindé.
🛩️ Étape 2 : Friedrichshafen & Meersburg – Du Zeppelin aux châteaux
Quitter Lindau n’a pas été simple pour Clara, qui aurait volontiers passé la journée à dessiner les bateaux du port. Mais Thierry avait un objectif bien précis : Friedrichshafen. Berceau du légendaire Zeppelin, la ville séduit d’abord par son ambiance industrielle chic. En longeant le lac de Constance, on découvre une ville tournée vers l’innovation, posée entre eau et patrimoine technique.
🧭 Friedrichshafen : là où les géants de l’air ont pris leur envol
Le musée Zeppelin est l’arrêt immanquable. Même Elias, peu passionné par les visites guidées, a reconnu que “ce truc est énorme”. Reconstitué à l’échelle, un tronçon du LZ 129 Hindenburg trône au centre de l’espace. Les enfants ont adoré les installations interactives et la possibilité de grimper dans une cabine reconstituée. Thierry, évidemment, a lu chaque panneau. Monika, elle, a trouvé dans l’histoire du dirigeable un beau prétexte pour parler des grands explorateurs à Clara.
Juste à côté, le Restaurant Zeppelin, dans l’hôtel Steigenberger, a permis une vraie pause. Menu enfant bien pensé, spécialités souabes (mention spéciale au Maultaschen), et terrasse avec vue sur le lac : de quoi repartir avec le sourire.
Avant de quitter la ville, une balade le long des rives du lac s’est imposée. Les quais arborés, les sculptures contemporaines, les reflets de l’eau calme… Clara a sorti son carnet pour croquer un vieux hangar à dirigeables. Même Jonas s’est posé, ce qui est un exploit. Le ciel se voilait, mais l’ambiance restait douce.
🏰 Meersburg : entre château et charme médiéval
En suivant la rive nord du lac vers l’ouest, la route offre de jolis panoramas sur le Rhin qui s’élargit. L’arrivée à Meersburg a provoqué une exclamation générale : cette vieille ville semble sortie d’un conte. Maisons à pans de bois, escaliers en pierre, ruelles pavées en pente douce… on a tout de suite compris pourquoi ce coin attire autant de visiteurs.
La visite du château médiéval (le plus ancien encore habité d’Allemagne) a captivé petits et grands. Jonas s’est imaginé chevalier, Elias a filmé les couloirs en contre-plongée, et Clara a croqué une cheminée gothique. Depuis les remparts, la vue sur le lac est spectaculaire. Léo a même tenté une “story sérieuse” pour son compte TikTok.
Après cette plongée dans le passé, pause douceur au Casala – Das Restaurant, dans le très élégant Romantik Hotel Residenz am See. Cuisine fine, décor raffiné mais pas guindé, vue sur les flots : le moment parfait pour ralentir. Thierry a eu un coup de cœur pour le poisson du jour, et Clara a partagé son dessert avec Jonas , ce qui n’arrive pas tous les jours.
🌙 Dormir face au lac
La nuit s’est faite douce dans les appartements de vacances du Romantik Hotel. Chambres familiales, petit balcon avec vue sur le lac, accès direct à la promenade : idéal pour finir la journée sans précipitation. Le soir, on a fait une courte promenade dans le jardin de l’hôtel, avant un coucher paisible bercé par le clapotis de l’eau.
Le temps était doux, les lumières dorées, et même Elias a lâché son téléphone quelques minutes pour regarder le lac. Clara, elle, a collé ses croquis sur la fenêtre. Monika notait des idées pour le lendemain. Thierry, lui, consultait la météo pour la suite du périple.
🌿 Étape 3 : Constance & ses voisins suisses – Nature et marché de Kreuzlingen
Constance, ou Konstanz pour les locaux, a ce charme à la fois universitaire, historique et balnéaire. On y retrouve l’élégance d’une ville allemande qui a su garder son âme, malgré le temps et les frontières. En arrivant, on a tout de suite senti cette atmosphère douce, presque méditerranéenne. La promenade le long des rives du lac était animée, les terrasses pleines, et Clara, carnet en main, notait déjà les détails d’un kiosque à journaux Art déco.
🏛️ De la vieille ville au Rhein
On a commencé par flâner dans le centre historique : ruelles pavées, façades pastel, et quelques échoppes vintage qui ont fait craquer Elias (un vinyle suisse improbable et un tote bag avec des bretzels dessus). Jonas a lancé un “celui qui trouve une fontaine médiévale gagne une glace », il a gagné, évidemment.
La balade a continué en longeant le rhein, où l’eau turquoise serpente entre les arbres. On y croise des joggeurs, des familles à vélo, et des groupes d’étudiants posés au bord de l’eau. C’est là qu’on a franchi la frontière, sans même s’en rendre compte, pour rejoindre Kreuzlingen, dans le canton de Thurgovie, côté suisse. Clara a demandé pourquoi les prix étaient soudain en franc suisse. Thierry, ravi de pouvoir parler économie, a sorti une pièce de suisse 1 chf pour expliquer.
Sur le marché local, ambiance simple et généreuse : fruits bio, fromages de montagne, sirops artisanaux. Monika a pris une saucisse au cumin, Jonas un bretzel géant, et Elias un jus de pomme trouble “juste pour le packaging”. Le tout dégusté sur un banc, face au lac.
🐦 L’appel du calme au Wollmatinger Ried
L’après-midi, changement d’ambiance au Wollmatinger Ried, une réserve naturelle discrète et magnifique. Sentiers de bois, roselières à perte de vue, silence seulement troublé par les chants d’espèces d’oiseaux qu’on n’entend pas ailleurs. Clara a compté sept oiseaux différents en vingt minutes, carnet toujours à la main. Elias, lui, filmait les reflets mouvants sur l’eau avec son drone. Monika, chaussée de ses sandales de marche, partageait anecdotes et souvenirs de ses classes vertes.
L’endroit est parfait pour une pause loin de l’agitation, à deux pas pourtant de la ville. On y accède facilement en vélo depuis Constance, ou même à pied depuis les rives.
🍽️ Constance côté gourmet
Pour le déjeuner, on a testé la Brasserie Colette Tim Raue. Ambiance chic mais détendue, cuisine franco-allemande revisitée, et une terrasse très agréable. Clara a eu droit à des gnocchis au pesto d’herbes, Jonas à un burger au fromage fumé, et nous, à des assiettes aussi belles que bonnes. Le service est rapide et attentionné : un vrai bon plan pour les familles.
Le soir, on a osé le Restaurant Ophelia, 2 étoiles Michelin, installé dans l’élégant RIVA Hotel, juste au bord du lac. Une vraie expérience : service impeccable, plats créatifs, vue sublime sur l’eau. Même les enfants se sont sentis “grands” pendant ce dîner. Mention spéciale au dessert au chocolat et framboise, que Jonas a déclaré “meilleur que celui de Mamie”. À prendre avec précaution, évidemment.
⛰️ Étape 4 : Bregenz – Entre panorama et modernité autrichienne
À peine franchie la frontière autrichienne, un air d’altitude et de culture contemporaine nous accueille. Bregenz, capitale du Vorarlberg, offre ce savant mélange entre ville moderne et nature spectaculaire. Ici, le lac de Constance s’étire en miroir géant et les montagnes semblent veiller sur les promeneurs.
On commence la journée par la montée au Pfänder, ce sommet accessible en quelques minutes grâce au téléphérique. Jonas a insisté pour grimper à pied (on l’a rejoint à mi-parcours, faut pas exagérer). Vue imprenable sur le lac, les stations de ski alentour et, par temps clair, jusqu’à la Forêt-Noire. Clara, ravie, a noté dans son carnet : “Une marmotte croisée au détour du sentier. Elle m’a regardée sans bouger.” Instant suspendu.
🥾 Randonnée douce et pique-nique face au lac
Le plateau du Pfänder est parfait pour une randonnée familiale. Sentiers bien balisés, pente douce, herbe rase et quelques chèvres en liberté pour l’ambiance. Thierry a évoqué les stations de ski de fond qui entourent la région, promettant un retour en hiver. On a trouvé un coin d’ombre pour sortir le pique-nique préparé par Monika : pain aux graines, fromage local, tomates cerises et jus de sureau. Simple, mais parfait.
Le retour en téléphérique a offert un panorama à couper le souffle. Les conditions météorologiques étaient idéales : ciel limpide, température douce, et une légère brise qui a fait sourire tout le monde.
🍴 Une cuisine entre tradition et modernité
En redescendant, on s’est offert une pause gourmande bien méritée au Restaurant Wirtshaus am See. Situé au bord du lac, l’endroit mêle cuisine autrichienne revisitée et ambiance chaleureuse. Jonas a adoré les filets de poisson croustillants, Thierry a craqué pour le Wiener Schnitzel, et Clara a fait durer son strudel aux pommes pour le dessiner avant de le manger. Service souriant, grandes tables en bois, et vue panoramique sur le lac : un vrai moment de plaisir.
Le soir, changement de décor avec le Restaurant Weiss, plus contemporain, en plein cœur de Bregenz. Plats raffinés à base de produits locaux, présentation soignée et ambiance élégante sans être guindée. Elias, qui râlait un peu avant d’entrer, a fini par dire : “OK, c’était stylé.” On valide.
💆 Où dormir ? Spa, confort et vue lac
On a posé nos valises au Grand Hotel Bregenz MGallery, une valeur sûre pour les familles en quête de bien-être. Chambres spacieuses, piscine intérieure, spa moderne et accès direct au bord du lac. Clara a testé chaque coussin, Monika a filé au hammam, et Jonas s’est installé sur le balcon avec une carte de la région.
L’hôtel est aussi bien situé pour explorer la ville à pied : le centre historique, les galeries d’art et même le fameux lac stage où se déroule l’opéra flottant en été. Pas d’opéra pour nous ce jour-là, mais Elias a repéré l’endroit et s’est juré de revenir en juillet pour filmer le décor.
Bregenz offre un parfait équilibre : randonnée, culture, détente et gourmandise, tout en restant à taille humaine. Un vrai coup de cœur pour cette étape autrichienne, où chaque détail semble pensé pour faire du bien.
🌸 Étape 5 : L’île de Mainau – Fleurs, papillons et émerveillement
Dès l’arrivée sur l’île de Mainau, un parfum de fleurs et d’enfance flotte dans l’air. Reliée au continent par un ponton discret, cette oasis de verdure en plein lac de Constance est un paradis pour les amoureux de nature, petits et grands. Monika avait des étoiles dans les yeux dès les premières roseraies, et Clara n’a pas lâché ses crayons une seconde.
On commence par le jardin des papillons : une serre tropicale peuplée de centaines de papillons colorés qui virevoltent dans une chaleur moite et joyeuse. Clara a compté trois bleus, deux orange et un géant noir et blanc qui s’est posé sur l’épaule de Monika. Jonas, lui, s’est éclipsé pour explorer un sentier pieds nus, une boucle sensorielle où l’on marche sur des galets, du sable, de l’écorce… Il a tout testé, sauf le passage sur les pommes de pin.
🌿 Une île-jardin à découvrir en famille
Mainau est bien plus qu’un parc : c’est un site naturel pensé comme un écrin. Les allées serpentent entre des arbres centenaires, des tapis de fleurs, et de petites installations ludiques qui ponctuent la balade. Thierry a longuement discuté avec un jardinier passionné par les variétés anciennes de pivoines. Monika notait des idées pour son balcon de Francfort pendant que Clara immortalisait un bassin rempli de nénuphars.
L’été donne à l’île une ambiance vibrante, sans être envahissante. Les espaces sont bien répartis, et chacun trouve son rythme. Les réserves naturelles attenantes permettent d’observer la faune locale : hérons, libellules, et même quelques carpes géantes repérées par Elias, caméra au poing.
🍽️ Pause gourmande au cœur du jardin
À midi, on a choisi le Schwedenschenke Mainau, un restaurant emblématique niché dans un bâtiment historique. Grande terrasse ombragée, plats végétariens savoureux et pâtisseries maison. Jonas a englouti une tarte aux pommes, Clara a opté pour un gratin de légumes et Thierry a commandé une assiette de fromages locaux “pour accompagner la vue”.
Un peu plus tard, après une dernière boucle dans les jardins, on a partagé une boisson fraîche au Comturey Keller, plus simple, mais tout aussi agréable. Cuisine allemande traditionnelle, vue imprenable sur le lac, et ambiance décontractée : parfait pour finir la visite en douceur.
🏨 Où dormir pour rayonner autour de l’île ?
À quelques minutes seulement, le Steigenberger Inselhotel à Constance est notre point de chute idéal. Installé sur une presqu’île avec accès direct au lac, cet hôtel 5 étoiles conjugue confort familial, spa, gastronomie, et un cadre verdoyant propice au repos. Les enfants ont adoré les jardins, Monika a apprécié la bibliothèque feutrée et Thierry a profité d’un café en terrasse au lever du jour.
Mainau est le genre de lieu dont on repart le cœur léger, les chaussures pleines de terre et les yeux remplis de couleurs. Une île aux merveilles qu’on découvre avec les cinq sens, et qui laisse à chacun un souvenir bien à lui.
😍 Les plus beaux souvenirs de la famille Delaunay
Les incontournables : Lindau, Meersburg, Constance, Bregenz et l’île de Mainau offrent cinq étapes pleines de charme.
Moments magiques : De la serre aux papillons à l’observation des marmottes, chaque jour réserve une surprise.s magiques : Naviguer sur le lac ou essayer le paddle nous a offert de vrais fous rires.
Pause détente : Entre spas, pique-niques et balades au bord du lac, le bien-être est toujours au rendez-vous.
Notre astuce : Prévoir des francs suisses pour Kreuzlingen et Reichenau, et arriver tôt pour se garer à Lindau.
Nos coups de cœur : Le phare de Lindau (Clara) | Le château de Meersburg (Jonas) | Le téléphérique du Pfänder (Monika) | Le dîner chez Ophelia (Thierry) | Les marchés de Kreuzlingen (Moi).
❓FAQ – Tout ce que vous devez savoir pour explorer le lac de Constance en famille
🌍 Pourquoi le lac de Constance est-il une destination incontournable en Europe ?
Le lac de Constance est le troisième plus grand lac d’Europe, situé à la frontière entre la Suisse, l’Allemagne et l’Autriche. Cette région du lac de Constance offre un cadre naturel exceptionnel, des paysages variés et un patrimoine culturel riche, idéal pour découvrir plusieurs pays en un seul séjour. Le lac attire chaque année des visiteurs venus de toute l’Europe pour ses activités nautiques, ses villages pittoresques et ses sites classés au patrimoine mondial de l’UNESCO.
🏙️ Quelles sont les plus belles villes à visiter autour du lac de Constance ?
Parmi les villes incontournables autour du lac de Constance, on retrouve Constance (Allemagne), célèbre pour son centre historique et sa cathédrale, Lindau avec son île et son port emblématique, Meersburg et son château, ainsi que Bregenz en Autriche, réputée pour ses festivals et sa vue panoramique depuis le Pfänder. Côté suisse, Stein am Rhein séduit par ses maisons à colombages et son ambiance médiévale
🏝️ Quels sites naturels et îles ne faut-il pas manquer sur le lac ?
L’île de Mainau, surnommée l’île aux fleurs, est un incontournable pour ses jardins luxuriants et ses serres à papillons. L’île de Reichenau, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, est célèbre pour ses églises romanes et son histoire monastique. Les rives du lac offrent aussi de nombreux sites naturels à découvrir à pied ou à vélo, notamment autour du Wollmatinger Ried, réserve ornithologique de la région du lac de Constance.
🏛️ Quels musées et sites culturels visiter dans la région du lac ?
Le musée Zeppelin à Friedrichshafen retrace l’histoire des dirigeables. À Unteruhldingen, le musée des habitations sur pilotis plonge les visiteurs dans la préhistoire du lac. À Constance, le musée du Concile et la cathédrale Notre-Dame sont des étapes culturelles majeures. L’île de Reichenau, avec ses églises et son patrimoine mondial de l’UNESCO, est aussi un haut lieu de visite.
🎉 Quels sont les grands événements à ne pas manquer autour du lac ?
Le festival Seenachtfest à Constance, les marchés de Noël, les festivals d’été à Bregenz et les fêtes médiévales à Meersburg rythment l’année autour du lac de Constance. Consultez le calendrier local pour ne rien manquer lors de votre visite dans la région du lac de Constance.
