Marsa Alam avec des enfants : mer Rouge, récifs, dauphins, désert…

Destinations > Que faire en Égypte > Marsa Alam

Quand Adam commence à demander « On y va quand ? » trois fois par jour, on sait que le départ approche. Cette fois, direction Marsa Alam, au bord de la mer Rouge. Un coin qu’on nous avait décrit comme préservé, coloré et parfait pour souffler, palmes aux pieds. Dès les premiers préparatifs, Salma s’est lancée dans une organisation aux petits oignons : liste imprimée, sacs optimisés, carnet de croquis pour Assile, fiches sur les dauphins pour Adam.Le vol depuis Le Caire a filé plus vite qu’un poisson-lion. En une heure, on était accueillis par une brise tiède et salée, un chauffeur souriant et un ciel d’un bleu… intense. Le transfert jusqu’au resort ? Rapide, calme et déjà dépaysant.

Et là, en posant les valises (ou presque), les enfants pieds nus sur le sable, un jus de goyave à la main, tout s’est mis en pause. On s’est regardés avec Karim, et sans rien dire, on savait : ces vacances-là allaient compter.

---

✈️ Transfert et installation : du Caire à bord de la mer Rouge

Le jour du départ, tout le monde était prêt bien avant l’aube. Même Adam, pourtant adepte des grasses matinées, avait sauté dans ses baskets. Salma avait soigneusement réparti les affaires dans les sacs : livres, lunettes, masques, petits biscuits maison pour la route… De son côté, Karim vérifiait pour la troisième fois les confirmations de vol. Pas question de rater l’embarquement.

Le vol du Caire à Marsa Alam, en Égypte, a duré à peine une heure. Assile a passé le trajet nez collé au hublot, espérant voir le rivage apparaître. À l’arrivée, un minibus climatisé les attendait. Le transfert a été rapide et sans stress, et déjà une brise salée annonçait les vacances.

🏖 Une arrivée les pieds dans l’eau

À peine arrivés au resort en bord de mer, les enfants ont couru vers la plage. Adam a jeté ses chaussures dès l’entrée, impatient de sentir le sable sous ses pieds. Salma et Karim ont pris une grande inspiration. La mer Rouge semblait les accueillir avec bienveillance.

Le personnel les a reçus avec un jus de goyave bien frais, parfait pour reprendre des forces. Leur chambre, spacieuse et lumineuse, donnait directement sur la mer. Ils n’ont même pas défait leurs valises, trop occupés à savourer ce premier instant suspendu.

C’est là, sur cette plage tranquille de Marsa Alam, que l’escapade a vraiment commencé. Le quotidien s’est évaporé, remplacé par une promesse simple : vivre chaque instant à fond, en famille, au bord de l’eau.

---

🤿 Snorkeling à Marsa Mubarak

Le lendemain matin, après un petit-déj express (croissants pour Adam, thé pour Karim), tout le monde embarque pour leur première vraie plongée. Direction Marsa Mubarak, une baie paisible parfaite pour les débutants comme les curieux.

À bord, chacun s’active : Adam compte les bouées, Assile colle son nez à la vitre. Puis, imprévu : “J’ai oublié mon masque !” s’écrie Adam. Petite panique, vite calmée grâce à un masque de secours. Trop large, mais parfait pour une rigolade.

Le guide explique les bases du snorkeling : observer sans toucher, rester groupés, et savourer le calme. Salma traduit tout, Karim ajuste les palmes. L’excitation monte.

🐠 Des couleurs plein les yeux

À peine dans l’eau, un nouveau monde s’ouvre. Des bancs de poissons zébrés, des coraux multicolores, des anémones en mouvement. Adam pointe une murène, Assile suit un poisson-coffre comme s’il allait l’adopter. Karim garde tout le monde dans son champ de vision. Salma, elle, flotte en arrière-plan, le regard paisible.

Le temps file sans qu’on s’en rende compte. Pas de grosses bêtes, mais des détails à foison. Et cette sensation douce d’être suspendus entre ciel et mer.

Sur le retour, Adam roupille sur la banquette, masque toujours autour du cou. Assile dessine un poisson-ballon à côté d’un slogan : “Trop chou pour être vrai.”

---

🐬 Excursion en bateau à Dolphin House Shaab Samadai

Ce matin-là, ça sentait le sel et l’excitation dès le réveil. Enfin, façon de parler : tout le monde était debout avant même que l’alarme ne sonne. Karim vérifiait la météo pour la troisième fois, pendant que Salma planquait des barres de dattes dans le sac. Adam testait ses “sons de dauphins” dans la salle de bain, et Assile relisait ses fiches, lunettes sur le nez.

Sur le quai, l’équipage les accueille avec chaleur. Le bateau, spacieux et ombragé, plaît tout de suite à Salma. Petit briefing : on respecte les animaux, on garde ses distances, et on savoure. En mer, le bleu est si vif qu’on croirait une carte postale. À bord, tous espèrent croiser les dauphins… sans rien brusquer.

🐬 Un moment suspendu

Après une bonne heure, un éclat à gauche : les dauphins sont là. Ils virevoltent autour du bateau, jouent avec les vagues, s’approchent, repartent. Adam pousse un cri de joie. Assile dégaine son appareil photo. Karim, discret, sourit sans dire un mot.

Le guide rappelle que cette baie en fer à cheval est un sanctuaire. « On entre chez eux », insiste-t-il. Adam supplie Salma : “On peut nager avec eux, comme hier ?” Elle esquive avec un clin d’œil. Pas besoin de plus.

🐠 Plongée et poésie

Palmes enfilées, toute la famille se glisse dans l’eau tiède. Récif intact, coraux en éventail, poissons multicolores… Assile flotte au-dessus d’un corail étrange : “On dirait une méduse géante.” Adam suit un poisson-trompette comme un détective. Salma s’arrête devant une grotte où la lumière danse comme un vitrail.

De retour sur le pont, un jus glacé et des dattes les attendent. Adam pique du nez. Assile, elle, écrit une phrase qu’on n’oubliera pas : “Aujourd’hui, la mer a raconté son histoire.”

---

💙 Nager avec les dauphins à Marsa Alam

Depuis leur arrivée, Adam posait la question en boucle : “On va nager avec les dauphins ?” Même Assile jetait des regards furtifs au tableau d’excursions. Karim, pragmatique, s’est renseigné auprès d’une agence. Résultat : oui, mais seulement dans des zones protégées et avec des guides formés.

Salma, toujours attentive, insiste : pas question de déranger ces animaux. La discussion s’anime autour d’un jus de mangue. “La mer n’est pas un parc à thème”, tranche-t-elle. Heureusement, le guide est clair : ici, les dauphins choisissent. Pas d’appât, pas de poursuite. Juste du respect… et un peu de chance.

🌊 Silence et frissons salés

Le jour J, le zodiac file sur une mer paisible. Le briefing est simple : on reste ensemble, on se fait tout petits. L’eau est claire, profonde, le silence impressionne. Et soudain, deux silhouettes apparaissent. Doucement, les dauphins tournent autour du groupe.

Adam tend la main, figé. Assile les suit, le souffle coupé. L’instant est court, mais intense. Puis ils repartent. Pas un mot. Juste des regards émus, un thé à la menthe, et un dessin griffonné : “Choisis par la mer.”

---

🐢 À la recherche des dugongs et des tortues

Ce matin-là, pas de grasse mat’ pour les El-Gohary. Une nouvelle sortie les attendait, cette fois pour tenter d’apercevoir tortues et dugongs, ces géants doux souvent aperçus près des herbiers.

Adam avait relu ses fiches “vaches marines”, Assile noircissait déjà deux pages de dessins. Salma avait glissé un conte dans son sac, Karim ses jumelles. Ambiance studieuse sur le petit bateau qui les menait vers une baie calme, bien connue des guides.

🌿 Palmes aux pieds, regards aux aguets

La mise à l’eau se fait par petits groupes. L’eau n’est pas cristalline, mais la magie opère vite. Deux tortues apparaissent, tranquilles, grignotant les fonds végétaux. Adam les suit, fasciné. « Elles me fixent, non ? », glisse-t-il. Assile flotte à l’écart, émerveillée par une tortue qui traverse un banc de poissons comme une reine sur scène.

Le dugong, lui, restera invisible. Pas de déception : le guide montre quelques photos prises la veille. Assile note : “Il garde ses mystères, et c’est bien.”

Sur le retour, Salma raconte son conte. Une vieille tortue qui connaît tous les secrets de la mer. Tout le monde écoute. Même le moteur semble se taire.

---

🌴 Détente en bord de mer : plage & simplicité

Après les grandes sorties en mer, la famille avait besoin d’une journée calme. Pas de bateau, pas d’excursion, juste le bord de mer de Marsa Alam, à deux pas de leur resort. Salma a été claire dès le matin : “Aujourd’hui, on fait ce qu’on veut… mais doucement.”

Karim et Adam se sont lancés dans la construction d’un château de sable ambitieux, face aux vagues. Douves, pont-levis, bastions, rien ne manquait. Adam a planté son “drapeau officiel” : une serviette roulée sur une paille. Assile, elle, observait les coquillages avec sa loupe, posée à l’ombre. Une petite scientifique au calme, entourée de sable et de silence.

🏖 Petites explorations au fil de l’eau

L’eau était tiède, parfaite. Karim et Assile ont enfilé leurs palmes pour une session de snorkeling tranquille depuis la plage. Même sans partir loin, les fonds marins de Marsa révèlent leurs trésors : poissons-anges colorés, oursins timides, petits coraux épars. Rien d’extraordinaire, mais juste ce qu’il faut pour s’émerveiller.

Salma, assise les pieds dans l’eau, gardait un œil sur Adam. Lui, cherchait des “trésors”. Il est revenu triomphant : un caillou noir brillant et une plume. “Un fossile et une plume magique”, a-t-il déclaré. Et ça valait bien toutes les aventures en mer avec les dauphins.

À midi, ils ont partagé un repas simple sur la plage : sandwichs au poulet et salade croquante, préparés par le chef du resort. Autour d’eux, juste le bruit des vagues et quelques éclats de rire. Aucun programme, aucun horaire, juste le moment présent.

Ce jour-là, ils n’ont rien fait d’exceptionnel. Et c’était parfait. Une vraie pause, les pieds dans le sable, à savourer cette liberté qu’on oublie parfois.

---

🏜 Parenthèse dans le désert : virée en quad à Wadi El Gemal

En fin de séjour, les El-Gohary ont laissé les palmes de côté pour une escapade poussiéreuse mais inoubliable. Direction Wadi El Gemal, une réserve naturelle à moins d’une heure de route. Lunettes bien calées, foulards sur le nez : cette fois, place au sable chaud et au silence du désert.

🌄 Entre dunes rouges et goûter bédouin

Le guide les accueille avec un grand sourire et un brin d’humour. Adam piaffe d’impatience à l’idée de conduire avec Karim. Assile, un peu tendue, grimpe derrière Salma sur le quad du guide. Très vite, le paysage les happe : collines ocres, lignes d’horizon infinies, lumière douce et silence total.

Après une bonne demi-heure, pause sous un acacia. Le guide raconte la vie des tribus nomades, les caravanes anciennes, les histoires du Wadi. Assile gribouille tout dans son carnet. On leur sert un goûter simple mais délicieux : pain chaud, thé parfumé, dattes moelleuses. Adam, les joues pleines, lance : “C’est un film, là ?”. Salma sourit, Karim savoure l’instant.

Au retour, la lumière du soir caresse les dunes, les phares dessinent des ombres. Tout le monde rentre couvert de poussière, mais ravi. Un autre visage de Marsa Alam, plus brut, plus vrai.

---

🏨 Où dormir & où manger : les meilleures adresses familiales à Marsa Alam

🛏️ Notre cocon pour ce séjour : le Casa Mare Resort

Pour cette escapade, la famille El-Gohary a opté pour le Casa Mare Resort, un beach resort à l’ambiance décontractée, parfait pour jongler entre farniente et explorations marines. Chambres spacieuses, personnel aux petits soins, piscine avec toboggans… Adam s’y est pris pour un dauphin tous les après-midis.

Pendant ce temps, Salma savourait un jus bien frais à l’ombre d’un parasol, pendant qu’Assile complétait son carnet de bord, les pieds dans l’eau. Tout y est pensé pour les familles, sans animation forcée ni baby-disco à 19 h.

Deux autres adresses avaient attiré leur attention :

• Hilton Marsa Alam Nubian Resort, avec ses jardins luxuriants. Superbe, mais un peu au-dessus du budget.
• Casa Blue Beach Resort, plus simple, mais charmant et à deux pas de la mer. À garder en tête pour une prochaine parenthèse plus courte.

🍽️ À table ! Buffets généreux et plaisirs les pieds dans le sable

Au Casa Mare, les repas étaient variés et copieux, sans jamais lasser. Poisson grillé, mezzés, légumes croquants… Adam a vite adopté les pizzas maison comme son plat de référence. Assile ? Fan absolue des baklawas au miel.

Leur moment préféré ? Un déjeuner les pieds dans le sable : sandwichs chauds, houmous maison, pain pita encore tiède. Et ce jus d’hibiscus glacé… Adam en redemandait avant même d’avoir fini son verre.

Un soir, direction Port Ghalib pour un dîner animé : guirlandes, musique douce, kofta au safran et menus enfants avec coloriage inclus. De quoi ravir tout le monde. Karim a promis : “On reviendra, juste pour ce poisson grillé.”

Et Salma, refermant son carnet : “Quand on est reçus comme des amis, pas besoin d’étoiles sur la porte.”

---

---

FAQ pour préparer votre séjour à Marsa Alam