Voyager en famille au Portugal
Le Portugal, c’est un vrai coup de cœur pour les familles ! Entre ses plages dorées, ses villes pleines de vie comme Lisbonne ou Porto, et ses villages chargés d’histoire, il y a de quoi ravir parents et enfants. Ici, tout semble pensé pour la simplicité : les distances sont courtes, les activités accessibles, et l’accueil toujours chaleureux. J’imagine déjà mes enfants courir sur les plages de l’Algarve ou explorer les ruelles colorées de Sintra…
📝Nos articles pour découvrir le portugal en famille
📍 Les lieux et villes à ne pas manquer au Portugal
1. Lisbonne : La ville aux sept collines
Lisbonne est une destination captivante pour les familles. Prenez le tram 28, une expérience amusante pour les enfants, et découvrez des quartiers pittoresques comme l’Alfama et Belém. Ne manquez pas le Monastère des Hiéronymites et la célèbre Tour de Belém, qui transportent dans le passé. Les plus jeunes adoreront l’Oceanário, l’un des plus grands aquariums d’Europe, où ils pourront admirer requins et méduses. Ajoutez une balade dans le parc Eduardo VII pour un moment de détente.
2. Sintra : Un conte de fées grandeur nature
À 40 minutes de Lisbonne, Sintra émerveille avec ses palais colorés et ses forêts mystérieuses. Le Palais de Pena ressemble à un château sorti d’un dessin animé, idéal pour captiver l’imagination des enfants. Le Quinta da Regaleira, avec son célèbre puits initiatique, invite à l’exploration et aux légendes. Ajoutez une pause gourmande avec les travesseiros, des pâtisseries locales qui feront l’unanimité.
3. Porto : La ville des ponts et du Douro
Porto est une ville conviviale et pleine de charme. En famille, naviguez sur le fleuve Douro à bord d’un bateau typique, les rabelos, pour découvrir la ville sous un autre angle. Les ruelles pavées du centre historique sont parfaites pour une balade, avec des arrêts à la livraria Lello, une librairie magique qui plaît même aux jeunes lecteurs. À quelques minutes de la ville, explorez les plages de Foz do Douro, idéales pour un moment de détente.
4. L’Algarve : Plages et falaises spectaculaires
L’Algarve est le paradis des familles en quête de soleil. Entre les plages de sable fin et les falaises impressionnantes comme celles de Ponta da Piedade, les paysages sont à couper le souffle. Les enfants adoreront les criques cachées accessibles en kayak. À Lagos, visitez le Zoo de Lagos, parfait pour une journée nature. Pour plus d’aventure, le parc aquatique Zoomarine combine toboggans et spectacles animaliers.
5. Évora : Un plongeon dans l’Histoire
Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, Évora est un bijou d’histoire. Le Temple romain de Diane et la Cathédrale d’Évora plongent les visiteurs dans l’Antiquité. Une curiosité intrigante ? La chapelle des os, décorée de crânes et de squelettes (à éviter avec les tout-petits, mais fascinant pour les plus grands !). Après cette visite, détendez-vous au parc de la ville avec une aire de jeux pour les enfants.
6. Madeira : L’île-jardin
Pour les familles en quête de nature, Madeira est une perle. Ses sentiers accessibles permettent des balades parmi les fleurs exotiques et les forêts de lauriers. Les enfants s’émerveilleront devant les dauphins et les baleines lors d’une sortie en mer. À Funchal, la descente en traîneau en osier est une expérience originale à partager en famille.
7. Coimbra : La ville étudiante
Coimbra, ancienne capitale du Portugal, réserve de belles surprises. Visitez l’Université de Coimbra, classée à l’UNESCO, et sa bibliothèque baroque qui semble tout droit sortie de Harry Potter. Pour les enfants, le Portugal dos Pequenitos est un parc miniature représentant les monuments du pays, idéal pour une aventure ludique et éducative.
8. Guimarães : Berceau du Portugal
Guimarães est un lieu chargé d’histoire et une ville agréable à explorer avec des enfants. Commencez par le Château de Guimarães, parfait pour des jeux de rôle imaginaires. Puis promenez-vous dans le centre médiéval, avec ses petites places et ses bâtiments historiques. La ville est calme et offre de nombreuses terrasses pour une pause détente.
9. Aveiro : La petite Venise portugaise
Aveiro charme avec ses canaux bordés de maisons aux façades colorées. Montez à bord d’un moliceiro, un bateau traditionnel, pour explorer la ville. Les enfants apprécieront aussi les plages de sable fin à proximité, comme celle de Costa Nova, célèbre pour ses cabanes rayées.
10. Parc national de Peneda-Gerês : Une aventure nature
Pour les familles amoureuses de la nature, le Parc national de Peneda-Gerês est un incontournable. Randonnées accessibles, cascades secrètes et villages traditionnels offrent une vraie bouffée d’air frais. Les enfants adoreront observer les chevaux sauvages et les aigles dans leur habitat naturel.
🍽️ Découvrez la gastronomie portugaise
1. Bacalhau à Brás : Le roi de la table portugaise
Le bacalhau (morue) est une star au Portugal, préparé de mille façons. La version « à Brás », mélangeant morue effilée, pommes de terre en fines allumettes et œufs brouillés, est particulièrement appréciée des enfants. C’est simple, savoureux et réconfortant.
2. Pasteis de Nata : Une douceur incontournable
Ces petites tartes feuilletées à la crème sont une vraie gourmandise. Saupoudrez-les de cannelle pour encore plus de saveur ! Les enfants adorent les dévorer encore tièdes, et il n’est pas rare d’en reprendre une deuxième… ou troisième.
3. Francesinha : Le croque-monsieur revisité
Originaire de Porto, cette spécialité est un sandwich garni de viandes, recouvert de fromage fondu et nappé d’une sauce tomate épicée. Accompagnée de frites, c’est un plat généreux qui plaît aux ados et aux parents amateurs de plats consistants.
4. Caldo Verde : Une soupe traditionnelle
Cette soupe légère, à base de pommes de terre, chou kale et rondelles de chouriço (saucisse), est idéale pour un repas réconfortant. C’est une bonne option pour les plus petits, qui apprécieront son goût doux et son aspect rustique.
5. Arroz de Marisco : Un festin de fruits de mer
Plat parfait pour les amateurs de poisson, cet arroz de marisco est un riz crémeux, cuit dans un bouillon parfumé et garni de crevettes, moules et autres fruits de mer. Il offre une touche d’évasion et une explosion de saveurs marines.
📅 Quand partir au Portugal ?
Printemps (mars à mai) : Une douceur idéale pour explorer
Le printemps est une saison magnifique pour découvrir le Portugal. Les températures agréables (15-25°C) permettent de visiter les villes comme Lisbonne ou Porto sans souffrir de la chaleur. C’est aussi le moment idéal pour explorer Sintra ou faire des randonnées dans le Parc National de Peneda-Gerês, où la nature est en fleurs.
Été (juin à août) : Le paradis des plages
L’été est parfait pour profiter des plages de l’Algarve ou des îles comme Madeira. Les températures avoisinent les 30°C, et l’eau de l’Atlantique est rafraîchissante. Attention toutefois à la foule dans les sites touristiques : privilégiez les sorties matinales avec les enfants pour éviter les fortes chaleurs et les files d’attente.
Automne (septembre à novembre) : La belle saison pour les familles
L’automne est une saison coup de cœur. Les températures restent douces (20-25°C), les plages se vident, et les prix baissent. C’est aussi la saison des vendanges dans la vallée du Douro, une expérience unique pour toute la famille.
Hiver (décembre à février) : Un charme tranquille
Même en hiver, le Portugal reste agréable. Lisbonne et Porto conservent un climat doux (10-15°C), parfait pour des balades. Dans le nord, les montagnes de la Serra da Estrela offrent même de la neige : un bonheur pour les enfants qui rêvent d’une escapade hivernale originale !
🏠 Hébergement typique au Portugal
1. Les Quintas : Authentique et nature
Les quintas sont des fermes rénovées, souvent situées à la campagne ou dans les vignobles. Ces hébergements offrent de grands espaces pour les enfants, avec parfois des animaux à découvrir ou des piscines. Une quinta près de l’Algarve vous permettra de combiner plage et tranquillité. C’est l’occasion parfaite pour les enfants de jouer en plein air, pendant que les parents profitent du calme et des produits locaux : vins, fruits ou fromages souvent faits maison.
2. Les pousadas : Dormir dans l’Histoire
Les pousadas sont des bâtiments historiques transformés en hôtels. Vous pourriez dormir dans un ancien monastère, un palais ou un château ! Par exemple, la pousada de Óbidos, située dans un château médiéval, ravira les petits chevaliers en herbe. C’est une expérience unique qui donne aux enfants l’impression de voyager dans le temps, tout en offrant des services haut de gamme pour les parents.
3. Les maisons troglodytes dans le nord du Portugal
Pour une nuit vraiment originale, certaines régions comme le Douro proposent des maisons troglodytes creusées dans la roche. Ces logements insolites sont bien équipés et offrent un vrai dépaysement. C’est un mélange parfait entre aventure et confort. Les enfants adorent l’idée de dormir dans une « grotte » !
4. Les éco-lodges : Une option nature et durable
De plus en plus présents au Portugal, les éco-lodges offrent une expérience au cœur de la nature. Ces logements en bois ou en matériaux écologiques sont souvent situés dans des endroits reculés, comme le Parc National de Peneda-Gerês ou la région de l’Alentejo. Les enfants peuvent se connecter à la nature en toute sécurité, et les parents apprécient l’engagement écoresponsable de ces lieux. Certains éco-lodges proposent même des activités familiales comme des ateliers de cuisine ou des balades guidées.
5. Les hébergements en bord de mer
Dans l’Algarve, optez pour des maisons blanches typiques aux volets bleus, à deux pas de la plage. Ces petites maisons de pêcheurs rénovées permettent d’allier charme local et proximité avec la mer. C’est parfait pour un réveil avec vue sur l’océan ! Les enfants peuvent courir sur la plage dès le matin pendant que les parents savourent un café en terrasse.
🎁 Que ramener comme souvenir du Portugal ?
1. Azulejos : Les célèbres carreaux de faïence
Les azulejos, ces carreaux colorés qui décorent les murs et façades portugaises, sont emblématiques du pays. Vous pouvez en acheter un ou deux en souvenir, souvent peints à la main, ou même une pièce de décoration inspirée de ces motifs. Ils sont parfaits pour ajouter une touche portugaise à votre maison. Ils rappellent les paysages urbains de Lisbonne et Porto et se déclinent souvent en dessous de plat ou magnets pour les offrir.
2. Pastéis de Nata (ou leur kit de préparation)
Emportez chez vous des pastéis de nata tout prêts (généralement disponibles sous vide pour le transport), ou un kit de préparation pour les faire vous-même. C’est une façon gourmande de revivre vos vacances avec les enfants ! Préparer ces petites douceurs à la maison est une activité ludique qui prolonge l’expérience en famille.
3. Sardines en boîte : Plus qu’un simple produit
Les sardines portugaises en boîte sont devenues de véritables objets d’art. Elles sont vendues dans des boîtes magnifiquement décorées, parfois avec des designs rétro ou humoristiques. Même si vous n’aimez pas le poisson, elles font de beaux souvenirs ! C’est un cadeau original et typique, qui surprendra vos proches avec son esthétique autant que son goût.
4. Liège portugais : Durable et stylé
Le Portugal est le premier producteur mondial de liège, et les boutiques regorgent d’articles faits de ce matériau : sacs, portefeuilles, dessous de verre, chapeaux ou même bijoux. Ces objets sont à la fois écologiques et élégants. C’est une matière unique, légère et facile à transporter, idéale pour des souvenirs pratiques et écoresponsables.
5. Vins portugais (ou Porto)
Un incontournable pour les parents : ramenez une bouteille de vin portugais, comme un vin du Douro, ou optez pour du Porto, célèbre dans le monde entier. Certains magasins proposent même des formats miniatures, parfaits pour offrir. Le vin et le Porto capturent l’essence des paysages viticoles du pays et permettent de revivre un moment de détente à chaque gorgée.
💰 Quel budget prévoir pour partir une semaine au Portugal ?
Hébergement
- Quintas ou maisons traditionnelles : 100-150 €/nuit pour une chambre familiale avec petit-déjeuner inclus.
- Hôtels ou pousadas : 120-200 €/nuit pour une chambre familiale.
- Locations Airbnb : Environ 80-120 €/nuit pour un appartement ou une maison.
- 👉 Budget total pour une semaine : 700 à 1 200 €.
Repas
- Déjeuner/dîner au restaurant local : 10-15 € par adulte, 5-8 € pour un menu enfant.
- Restaurants plus gastronomiques : 20-30 € par adulte.
- Courses pour cuisiner soi-même : 70-100 € pour une semaine.
- 👉 Budget total pour une semaine : 300 à 500 €.
Transports
- Location de voiture : 40-60 €/jour, soit environ 300-400 € par semaine, carburant inclus.
- Transports en commun (train, tram, bus) : 1,5 à 3 € par trajet, ou environ 50-60 € pour une famille en ville.
- Trajets interurbains (train ou bus) : 50-100 € pour une famille entre Lisbonne et Porto, par exemple.
- 👉 Budget total pour une semaine : 100 à 400 €.
Activités et visites
- Entrées dans les musées/aquariums : 10-15 € par adulte, 5-10 € pour les enfants.
- Sorties nature (kayak, parcs nationaux) : 20-30 € par activité familiale.
- Excursions en bateau (Douro, Algarve) : 50-70 € pour une famille.
- 👉 Budget total pour une semaine : 150 à 300 €.
Budget total estimé
- Budget économique : 1 350 € (location, repas maison, transports en commun).
- Budget confort : 2 500 € (hôtels, restaurants, activités variées).
🧳 Infos pratiques pour le Portugal
- Capitale : Lisbonne
- Langue officielle : Portugais (l’anglais est couramment parlé dans les zones touristiques).
- Monnaie : Euro (€).
- Fuseau horaire : UTC +0 (1 heure de moins qu’en France).
- Climat :
- Doux et ensoleillé toute l’année, avec des étés chauds et des hivers tempérés.
- L’Algarve bénéficie de plus de 300 jours de soleil par an.
Conseils spécifiques pour les familles
- Transports : Le Portugal est bien équipé pour les déplacements en famille. Les trains sont confortables, abordables et relient les grandes villes comme Lisbonne, Porto et Faro. Pour explorer les régions rurales ou l’Algarve, louer une voiture est idéal : assurez-vous de demander des sièges-auto pour les enfants. Les tramways de Lisbonne offrent une expérience amusante, mais attention aux poussettes sur les trottoirs pavés.
- Santé : Le système de santé portugais est fiable et accessible. Les touristes européens peuvent utiliser leur Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM). Des pharmacies bien équipées se trouvent partout, mais pensez à apporter vos médicaments spécifiques.
- Sécurité : Le Portugal est un pays sûr, idéal pour les familles. Cependant, restez vigilant dans les lieux très touristiques, notamment à Lisbonne et Porto, où les pickpockets peuvent sévir.
- Accessibilité : Les grandes villes, comme Lisbonne et Porto, peuvent poser quelques défis avec des poussettes à cause des rues pavées et des escaliers. Les porte-bébés sont une excellente alternative. Les transports publics sont généralement adaptés aux familles, avec des espaces réservés pour les enfants.
- Indispensables dans la valise :
- En été : Crème solaire, chapeaux, lunettes de soleil et maillots de bain sont essentiels.
- Hors saison : Prévoyez une veste légère pour les soirées fraîches et une tenue imperméable pour les averses occasionnelles.
- Pour les enfants : Jeux de plage, gourde réutilisable et chaussures adaptées pour explorer les pavés et les sentiers naturels.